شاعرانه

وقتی از دور نگاهت به من افتاد امروز

دل ویران شده از درد شد آباد امروز

نفس غم زده‌ام کار مرا ساخته بود

می‌زنم از تب این حادثه فریاد امروز

" تو همانی که دلم لک زده لبخندش را

او که هرگز نتوان یافت همانندش را "

سر به زیر و سربلند همچون کوه

مرد نستوه نبرد یعنی تو

تو دل حادثه طوفان بودی

به خودت قسم که مرد یعنی تو

همه جا حرف توئه حاج قاسم

حرف عباسِ علمدار و علم

مثل خیمه‌های بی پشت و پناه

تو که رفتی همه چی ریخت به هم

" دشمنت کشت ولی نور تو خاموش نشد "

رفتی و داغ تو ای دوست فراموش نشد

یا شهیداً دمُکَ الطاهرُ وِردٌ و حیات

اوقدَ العزمُ بنا نحو جهادٍ و ثَبات

(ای شهید! خون تو پاک و زندگی بخش است

عزم ما را به سوی جهاد و پایداری بکشانید)

_______

می‌جوشه تو رگ‌ها خون غیرت

سردار دل‌هایی سلیمانی

هر لحظه ضربان انتقام

می‌تپه با قلب هر ایرانی

موج خون‌خواهات امروز و فردا

به سمت دشمنات جاری میشه

با ذکر یا لثارات الحسین

آخرین ضربه هم کاری میشه

We are not going to ever forget

You cowardly martyred our general

You will have to answer for what you did

For now the world's revenge will be brutal

(ما هرگز فراموش نخواهیم کرد

که تو سردار ما را ناجوانمردانه به شهادت رسوندی

باید برای آنچه کردی پاسخگو باشی

چرا که انتقام دنیا از تو بسیار سخت و خونین خواهد بود)

شعر فارسی: حسین رضائیان

شعر عربی: مرتضی حیدری آل کثیر

شعر انگلیسی: شهریار حسینی

موسیقی: عرفان یاملایی

با تضمین از کاظم بهمنی و فؤاد کرمانی

کاری از گروه هم نوایی نجوا

صوت قطعه | کلیپ اکولایزر | کلیپ تصویری | اجرا در شبکه قرآن